I was there as well and remember all those conversations. ;)
The reality is that PvE never got close to what SV originally intended in MO1. Part of that, I think, was that the AI tech was too new. That, and the way they created "server nodes" using UE3 when it was not designed for made it not...