These suggestions would be ok if this was a dueling simulator but in a team fight all these stuns, stagger, disabling sprint (!) , etc would be nothing but a huge pain in the ass.
I am not for further complicating the melee system. It should be more fluid and responsive yes, but not complex and...