There is an option under UI that says something like "use round compass" and it toggles on/off. Will upload screen shot of how i have it. I'd love to see a bunch of other options/styles tho.
Agreed that chat needs a ton of help. Colors, channels, text options like size/bold?, Drag to mulitple...